Fuck Martorell

Posted on 30. Aug, 2011 by in Arte, Comentario, Política Pública

Esta foto nos ha hecho la mañana a muchas personas en facebook, así que decidimos publicarla por aca.  Para quien no le parece evidente la satisfacción que nos causa la misma, le refrescamos la memoria.  Antonio Martorell, el autoproclamado Maestro, es el paradigma del baby boomer del mundo del arte que no permite paso a otras generaciones, que absorbe todos los fondos que puede del Instituto de Cultura Puertorriqueña y la Universidad de Puerto Rico para presentar sus proyectos artísticos, los cuales no tienen ningún tipo de relevancia desde hace varias décadas.  Sin hablar de sus clichosos programas en Radio Universidad y WIPR.  Es el artista institucional por excelencia, aunque te quiera hacer creer lo contrario con sus tantrums políticos.

Martorell es un truco publicitario andante que se ha encargado de grabarse en la mente del público general como el paradigma del artista puertorriqueño.  No es que sea el único que cargue con estas características, es que es el que las lleva todas a su máxima expresión.  Maratorell es el símbolo de el estancamiento cultural y la invisibilidad de las nuevas generaciones.  Por eso Fuck Martorell (y todos sus secuaces).  Foto por Rafael Vargas Bernard, diseño de camisa por Dandy Montañé.

Para seguir refrescando tu memoria te dejo algunos links:

Martorell, ¿publicidad o amnesia?

En el Boxscore: Estudio para entender la Cultureta y su relación con la política.
El arte de hacer política sucia en Neverland.

 

Tags: , , , ,

  • Garcial Gustavo

    wao, que mucho odio…en parte entiendo, pero en parte debo decir que la critica is ‘over donde’. lo que se dice hay que tomarlo de donde proviene

  • Esta cool pa vacilar

    Esta cool para el vacilón nonsense común entre esos circulitos de haters, especialmente los que invierten mucho tiempo en odio, tomando pastillas para la acidez. Mis respetos a Martorell a quien conosco de vista y un hola y adios. Supuestamente Martorell y que a sido un obstaculo para el arte contemporaneo… Soy artista y que yo sepa el NUNCA se ha metido a boicotear mi participación en una expo, ni ha redactado manifestos en repudio a los artistas emergentes etc… Lo que si me consta es que compra y apoya a artistas emergentes tales como: Omar Velazquez, Christopher Rivera, Elsa Melendez, etc… Pero nuevamente, esta cool la camisa, mucho mejor qeu tener una del CHE, Albizu, I am with stupid—> , etc.

    Nuevamente… No entiendo el hate, es como que no pueden bregar con su “fama” (exacto entre parentesis) Alla el y sus trucos para mover su obra… Es curioso como Martorell es el bad guy pero artistas muy celebrados y reconocidos internacionalmente son aceptados por lo mismo que le critican a él…. Papito Koons, Damien Hirst, Allora y Calzoncillo ect….

    Nuevamente, considero genial la tshirt- Rafa es un excelente artista conceptual… Ha logrado hacer un circulo= mercadear el hate hacia Martorell de la misma manera que le critican a Martorell AND I QUOTE “se ha dado a conocer por su gran habilidad de vender su imagen como si
    fuera un producto, Martorell es un celebrity local.  Se ha sabido
    promover para poder disfrutar de cuanta beca y residencia de artistas
    cree el estado, codeándose con la socialité y decorando sus casas.” So, basicamente GRACIAS RAFA POR DARLE MAS PROMO A TU “HEROE” :) Peace.

  • Martorell

    Los pseudoartistas siempre tienen dificultad en hacer que su mensaje se escuche, y que su obra se aprecie.   Esto es porque los pseudoartistas no son artistas, y no tienen talento.  El pseudoartista no deja que su obra brille por él.  El pseudoartista prefiere atacar al artista, para entonces ‘abrirse paso’.  Mientras más chocante y provocador el ataque, mejor.  La calidad o reputación del artista bajo ataque no es importante.  Lo importante para el pseudoartista es enmarcar su frustración dentro del viejo argumento de la guerra de generaciones.  Por eso, no debemos sorprendernos en ver a estos camiseteros con demasiado tiempo en sus manos hacerse de dinero con toda una serie de camisas provocadoras, en algodón orgánico, con otros mensajes tales como: “Fuck Lorenzo Homar”, o “Fuck Campeche”.  Los pobres ignorantes no se dan cuenta que ellos mismos serán ‘fucked’ por futuros pseudointelectuales.  El verdadero artista sabe que la historia y la herencia artística es indispensable, y no desechable.  Todo esto de ‘fuck the system’ es, irónicamente, muy sixties, y muy de la generación de donde viene el propio Martorell.  Sugerencia para los pseudoartistas: mediten a diario, y trabajen con su odio y frustración.  Transformen estas emociones en amor hacia el arte — no importa de quién sea — y en creatividad.  El éxito del verdadero artista nunca está garantizado.  Pero el fracaso del pseudoartista está prácticamente asegurado cuando éste se dedica a atacar innecesariamente a los artistas a los que le preceden.  

  • Rafael Vargas Bernard

    ¿Sabes de donde proviene?

  • Rafael Vargas Bernrad

    Están tomando todo esto demasiado en serio, pero me encantan sus reacciones apasionadas.

    No tiene que ver con su fama ni quien Martorell es como persona. Para mi, tiene que ver con lo que él representa para el público: “El Maestro: the Definitive Puertorrican Artist.” Esto hace que el público, los que no están documentados sobre el arte contemporáneo y los que pretenden que si están, pongan el trabajo actual de él en la cima de posibilidades para el arte contemporáneo puertorriqueño. El trabaja que él presenta ocupa un espacio (si, físico, pero me refiero más a lo ideológico y la conciencia colectiva) donde propuestas refrescantes, innovadoras y contundentes deben proliferar.

    Cualquier tipo de publicidad es buena publicidad así que estoy muy conciente que no le estoy haciendo daño a Martorell. Esa no es mi intención. Creo que he demostrado lo sagrado que es su nombre. Y, también, que hay personas que están disgustados con lo que el representa.

    No diría que él es mi “heroe”: realmente siento que su relevancia caducó hace cuarenta años o más.

    Martorell no es un mal artista y que bien que puede vivir de su trabajo y su cuento.

    Yo no invierto tiempo en el odio..pero si en reírme y en instigar y fomentar la discusión y el pensamiento critico. Cuando hice esta camisa, yo me estaba muriendo de la risa y no la hice con coraje ni sentimientos negativos.

    El puertorriqueño le tiene miedo a la crítica:

    Pueblo, si no aprendes a cuestionar tu situación y a dudar de tus vacas sagradas, vas a seguir revolcándote en la misma mierda de siempre.

  • Rafael Vargas Bernard

    Wow…Realmente dudo que este mensaje lo escribió Martorell..una persona con tanta elocuencia no escribiría esa babosería…pero, le contesto igual:

    Esta camisa fue diseñada con sentido de humor y para instigar discusión! Si hubieses buscado información sobre mi trayectoria te percatarías que a mi me gusta unir el humor y la critica.

    Este termino de “pseudoartista” lo encuentro extremadamente chistoso. Me parece como una de esas ridiculeces incultas que se inventa Sylvia Villafañe.

    Jamas diría “Fuck Lorenzo Homar”! Ese excelente artista grabador y maravilloso pedante enemigo del progreso ya murió y no representa lo que  Martorell representa para muchos.

    Jamas diría “Fuck Campeche”! El no representa nada negativo para nadie.

    Me parece que la persona que siente odio y frustración es la persona que escribió el mensaje anterior.

    Nunca dije “fuck the system”. Fue más como “fuck your anitquated paradigm”.

    Sin pensamiento crítico no hay evolución, ni hay progreso.

    Gracias por reaccionar, persona que más seguro no es Martorell!!!

  • Rafael Vargas Bernard

    No es odio, es crítica.

  • Rafael Vargas Bernard

    se me olvidó algo…

    Si, la historia y la herencia artística tienen una importancia monumental.

    Uno no le está dando la importancia necesaria a la historia y la herencia artística si uno no reflexiona sobre ella, no la examina, no la critica y no reacciona.

  • Elviaje

    JAJAJJAJJAJA están cabrones estos Super hipsters se guillan. Fuck martorell canto e loco? Ese tipo ha hecho mas mierdas en la vida, que las que tu algún día se te ocurrirían.
    Si tu en tu vida guisaras como a guisado estarías calladito y feliz.
    Por lo que veo la regla ahora es ser cool es ser uncool.
    No seas hater brodel se te la costura… Estas picau. Jejeje ponte a producir… Deja de estar soplando pesos por el piso.

  • Rafael Vargas Bernard

    Should I waste my time answering such a poorly written message? Why not?

    ¡Lo tuyo SI que me suena como hate!

    Si soy hater y eso es deplorable, no es peor que tu seas un hater de haters.

    Tus palabras:
    “Ese tipo ha hecho mas mierdas en la vida, que las que tu algún día se te ocurrirían.”

    Yo jamas he declarado que Martorell hace mierda; pero, tú sí.

    ¡Que bien lo defiendes!

    Que bueno que vagamente te recuerdes de una pieza mía del 2008,
    También una crítica. Ahí la crítica fue dirigida a la misma feria donde hice la acción y a sus patrocinadores. Pero, fue un centavo lo que moví, empujándolo con mi nariz.

    Feliz y productivo, ya lo soy.

    Callado nunca lo estaré.

    Ya canalizaste tu coraje en un foro público, te felicito.

    Ahora, ¿puedes intentar decir algo inteligente y lógico?

  • C. Franco Maldonado

    Relativamente buenas respuestas, pero, si hicistes la pieza (y la “conceptualizastes”) por que molestarte por las respuestas obvias en venir?

    No era lo que esperabas (want a “Care Bear” hug?) ?

     Let it go, mira ‘desde afuera’, documenta, haz otra pieza en base a ello; lleva la ‘pieza’ todavia a otro nivel.

    I think you’re ruining the piece by actually defending it (si es una pieza ‘hating’, por que la defiendes tanto? si es una pieza sobre indiferencia, por que te importa tanto lo que otra gente dice? Si es una critica, por que no puedes coguer critica para atras {sea basada en datos, interpretaciones exhaustivas, o no}) ?

     Me gustaba la pieza hasta que te pusistes a defenderla (un punto sobre lo sensible en las relaciones de identidad,  discurso,  opinion, y la “www”).

    Sabes que? Te voy a dar el “Care Bear” hug como quiera…

    ( but don’t care too much about it, ok? just waste you’re time and energy on another conceptual/hipster piece, and this time actually take into consideration how people may react. And instead of actually caring/reacting yourself about/to their reactions, assume them as part of your piece)

    Just a recommendation (not hating, that word is over used back in PR). 

  • C. Franco Maldonado

    ‘your’ …. that’s spanglish for you

  • ElportalAmbiguo

    Felicidades! Tu pieza de arte es un éxito!!! El renegado del arte!! Controversial! Rebelde!! Fuck you in THE ass martorell!! Woohoo cool anarchy awesome peposo! Defiende tu arte varón! Defiende tu concepto!! Defiende tu poca destreza hacia la plástica escondiendote detras de un concepto trillado!! Yeah freedom of speech!! Metele un puńo a martorell en la boca cuando lo veas, dile lo mucho que lo odias por haberse robado el show!!! Yeah!! Fuck THE system!! Defiendete varón!!! Saca pecho!! Contestáles pa tras a los haters!! Defiende tu punto de vista académico barato…. Estas haciendo un papelón. Mas allá de tu intención le estas faltando el respeto a un artista puertorriqueńo dirigiendo el cańon hacia a ti mismo. Volverás una y otra vez a este foro buscando defender tu punto, o quizás por rebeldía cesaran tus comentarios.

  • ElportalAmbiguo

    Felicidades! Tu pieza de arte es un éxito!!! El renegado del arte!! Controversial! Rebelde!! Fuck you in THE ass martorell!! Woohoo cool anarchy awesome peposo! Defiende tu arte varón! Defiende tu concepto!! Defiende tu poca destreza hacia la plástica escondiendote detras de un concepto trillado!! Yeah freedom of speech!! Metele un puńo a martorell en la boca cuando lo veas, dile lo mucho que lo odias por haberse robado el show!!! Yeah!! Fuck THE system!! Defiendete varón!!! Saca pecho!! Contestáles pa tras a los haters!! Defiende tu punto de vista académico barato…. Estas haciendo un papelón. Mas allá de tu intención le estas faltando el respeto a un artista puertorriqueńo dirigiendo el cańon hacia a ti mismo. Volverás una y otra vez a este foro buscando defender tu punto, o quizás por rebeldía cesaran tus comentarios.

  • Rafael Vargas Bernard

    Cuando dije o impliqué que me molesté con las reacciones?

    Sí, tomé en cuenta que iba tener reacciones.
    Esperaba unas reacciones más fuertes.

    Las piezas que estado haciendo por los últimos siete años dependen de las reacciones de los participantes.

    No hay nada incorrecto en reaccionar a las reacciones de la gente, especialmente cuando están dirigidas directamente a uno.

    I can have my fun with it.

    If I ruined it for you, my bad.

    Lo gracioso de todo esto es que yo nunca dije que la camisa, ni la foto, ni toda esta situación era una pieza de arte pero gracias a todo el mundo declarándola “arte” se esta empezando a convertir en una.

    Thanks for your misplaced sympathy.

    Gracias por el abrazo…Hugs are always nice!

  • Rafael Vargas Bernard

    Si siguen escribiendo…seguiré reaccionando.

  • Mi nombre

    manana hago una camisa que diga

    ”FUCK ENVY”  y si eres un hater te la dejo a mitad de precio. Creo que en vez de estar criticando a otros artistas, canalizen sus energias en quizas superarlos. 
    Porque realmente esto es pura niñeria y solo refleja el autoestima de sus trabajos.

  • Cumbanchero

    “…Martorell pinto una nevada en san juan riendose de el mismo sin saber q era el mismo”

  • Rafael Vargas Bernard

    hacemos un trueque tu camisa por la mía

  • Rafael Vargas Bernard

    nice

  • Rafael Vargas Bernard

    Rafa y Martorell ♥ ♥ ♥ 4ever

  • Thurdmon Capote

    Probando: Uno, dos, tres….

  • Thurdmon Capote

    Muy bien. Luego de haber leído todos estos comentarios sobre la obra de Rafa, diré lo siguiente. En cierta medida, Rafa tiene razón. Sí Martorell ha capitalizado en su obra la herencia de los artistas de Educación a la Comunidad donde él se formó y sí también ha coqueteado con el régimen colonial, tanto rojo como azul, pero no nos podemos quedar ahí. Nosotros, los que estamos retirados observando nuestra propia descomposición en un asilo de envejecientes y hemos pasado por las diferentes estapas de nuestra historia artística tenemos que reconocer que la obra de Martorell constituye un acopio importantísimo en el conglomerado de nuestro acervo artístico como nación. La obra de nuestro artista participa de varios ángulos. Mientras los citados Lorenzo Homar, Campeche y me imagino como tantos otros, ubican su obra dentro de unos parámetros ideolígicos e históricos dentro de un punto en particular, el ámbito donde localizamos la obra de Martorell es de índole multifacético. Recordemos que por ciertas razones existenciales (del denominador común), no todos podemos contar con el tiempo para crear arte y mucho menos vivir de ella. Por tanto, nuestro artista tiene por necesidad que jugar a la tómbola con la elite, la crema, tanto como con la contracultura colonial. Creo pues que es parte de su carácter tal opción o remedio y debemos ver, aunque nos sintámos incómodos en varios aspectos, que tal “manera” es la propia usada por él. Esto dicho no quiere decir que todo lo que hagamos como artistas, escritores dramaturgos, etc., debe entenderse como un ejemplo neto o propio de la efectividad de la obra en común. En ciertos momentos dados todo artista hace mierda y es sólo porque el quehacer creativo es, además de una aventura, un riesgo que tomamos. Si hemos de dar tumbos cogiéndonos de las manos con el enemigo es porque en la Colonia hay que “patalear” para sobrevivir. Por otro lado, de no ser un sistema colonial sería de tipo totalitario porque si no es de un lado, pues es del otro. No todos nosotros somos hermitaños como tampoco no todos somos fichas redundantes y recicladas dentro de un sistema perfecto. Hay los que se juyen y hay los que se acoplan y como quiera usted ponerlo, existen los que se arrodillan o toman lo que necesitan del medioambiente. Además, aquí encontramos un contraste generacional que siempre se da cuando perdemos el humor tanto como la comprención. Es necesario y hasta saludable el que las generaciones presentes rompan con las prácticas y manifestaciones anteriores. Sólo así se alcanza el progreso hacia lo desconocido y quizás hacia lo mejor. Ahora, no habría presente si no hay pasado y aunque se den grandes rupturas con la tradición anterior van a quedar siempre líneas de concomitancia con tal pasado. El estudiante siempre “mata” al profesor aunque inevitablemente quedarán retazos y rastros del muerto en uno.

  • john

    cuando hablan de la pieza en los comments, se refieren a la tshirt? pregunto pq no soy del mundo del arte.

  • John, the young super writer

    deberia haber unos espacios especiales para cierres emocionales para estas situaciones donde los artistas y escritores mas jovenes luego cuando consigan el reconocimiento anhelado se den unos traguitos con los mayores se digan cosas como “mira disculpa tu sabes q lo he dicho de ti es parte del showbiz, aca entre nosotros sabes q siempre te he querido” o algo asi..

  • Javier

    La envidia es admiración con rabia. La envidia es el origen del odio.

  • Rafael Vargas Bernard

    Y la sátira expresa indignación hacia alguien o algo, con propósito moralizador, lúdico o meramente burlesco.

  • Rafael Vargas Bernard

    si veo a Martorell hoy mismo le digo:

    “Disculpa, sabes que lo que he dicho de ti fue parte de un “reality internet drama”, acá entre nosotros sabes que siempre te he querido”

  • Anonymous

    Me sorprende como tantas reacciones apasionadas son hechas desde el anonimato.  Total, si estan apoyando el status quo, por qué no ponen su  nombre, no es como si fueran a perder algo. 

    Pero bueno, se vale como quiera, aunque cuando puse los settings de los comentarios para permitir anónimos tenía una idea mas utópica.  Tu sabes, que alguien diera información confidencial de algo…

  • Mr Oz

    libertad de expresión !!! Rafa sigue adelante con lo que sientes que tienes que hacer. Aquellos que sólo buscan en el razonamiento no son los que cambian nada. El cosmos, el universo y los cambios se dan de forma irreverente, insolente,arrogante, despiadada,inconsciente como “un orgasmo”. Lo tienes o no lo tienes. Cada uno es responsable de su propio orgasmo. Aquí no importa ser parte de un grupo. Las aves que vuelan más alto lo hacen en total soledad. Disfruta tu soledad, tu libertad de acción y expresión.Sin miedo a las represalias. Porque de todas formas todos nos vamos a morir , algunos de rodillas y otros de pie!!!! FUCKITOL . PLEASE FUCK ME. FUCK OZZIE FORBES!!!

  • Rafael Vargas Bernard
  • Manchadeplatano Blog

    Me parece que ha sido una idea genial, impactante y ha generado exactamente lo que el artista deseaba: una discusión de ideas. Creo que el que no está de acuerdo con la crítica, se equivoco de profesión.

    Martorell es una gran ser humano y artista, no es un Campeche o un Oller, pero se codea muy bien en esa liga… ojalá llegue a ese nivel y se cree controversia con mis creaciones… sería una fortuna vivir lo que el “Maestro” está viviendo ahora!!!!

  • Juanenartepr

    Tu critica es propia de de cada epoca en la que artistas que son parte del cosepto “artista” de cada tiempo Donde cada artista creciente tenemos que hacer la lucha para poder ser reconocido y apoyado por la clake del “arte puertoriqueño” para mi es un come mierda oportunista…!!

  • Rafael Vargas Bernard
  • Marirodriguezgarcia

    Bueno siento discrepar de su opinión. Creo que Martorell “el maestro” es un gran artista, comprometido con el arte y la política de su país que ha sabido mantenerse y reinventarse y que, además, siempre está dispuesto a cooperar con los artistas jóvenes y darlos a conocer y reconocer su trabajo. También me consta que si ha competido y recibido becas, fondos etc, pero ha trabajado para ello. Pero ha subvencionado y apoyado también a muchos de nuestrios artistas del patio para sus proyectos.
    Marilí Rodríguez García
     

  • Rafael Vargas Bernard

    Sí, él perpetua y promueve el arquetipo que él representa y también el paradigma dentro de cual él trabaja.

  • Anonymous

    Cajiga > Martorell.

  • Rafael Bago Verdarf

    Una reseña tan pobre como “la pieza” – una boba y un pendejo con iniciativa.

  • sofia maldonado

    Karla
    Marie Ostolaza  honestamente tu “post” me parece una critica
    muy pobre y repleto de odio. Entiendo que la camisa sea representativa del
    sentir de nuestra generación de artistas, detalle que NO simpatizo.

     

    Respeto
    mucho a Martorell, y entiendo el “inside joke” de Rafa. El tiene toda
    la libertad de expresión, al igual que cualquier otro ciudadano.

    Me parece que este detalle se puede aplicar a muchos otros artistas
    puertorriqueños, reseñados en tu blog, sin hacer referencia directa a Martorell:

    “….es
    el paradigma del baby boomer del mundo del arte que no permite paso a otras
    generaciones, que absorbe todos los fondos que puede del Instituto de Cultura
    Puertorriqueña y la Universidad de Puerto Rico para presentar sus proyectos
    artísticos, los cuales no tienen ningún tipo de relevancia desde hace varias
    décadas.”

     

     

    Es tan
    hermoso ver florecer el “hate” colonial… a.k.a Critica de Arte.

     

  • Anonymous

    El propósito del post no era hacer una disertación crítica, realmente era llamar la atención sobre un fenómeno que estaba ocurriendo en el momento y que de no ser publicado en la página muchas personas no hubiesen tenido acceso al mismo.  Obviamente siempre que se escribe algo se trata de dar un trasfondo el cual no es objetivo porque, tu sabes, superamos ese paradigma hace tiempo. 

    Entiendo que no estes de acuerdo con la visión que muchos compartimos sobre Martorell, de hecho, se sobrentiende que el consenso absoluto no existe.  Lo que no entiendo es cuando te refieres a que hay otros artistas que reseñamos en la página que pueden entrar bajo la misma descripción, creo que ahí podrías tener un señalamiento interesante hacia algunos artistas.  ¿A cuales te refieres?

    Lo de “hate colonial” y cualquier otra descripción que lleve ese apellido me cansa hasta la nausea.  Está mal usado la mayoría de las veces , no tiene relevancia dentro de la teoría colonial.  Anyway, aquí te dejo una obra de Powhida que conversa muy bien con el trabajo de Rafa, supongo que pensaras que eso es “colonial” tambien…