Sh*t Art World People Say from creativetime on Vimeo.

The Fractal les pide disculpas por la repentina paralización de nuestros ‘posts’. Este inesperado pero temporero cese de operaciones se debe a la mudanza fuera de Puerto Rico de 3 integrantes del equipo y el abrumador comienzo de clases de éstas. Al momento estamos trabajando en la reorganización del blog para poder continuar trabajando con la misma frecuencia que antes. En lo que esperan, sugerimos lean, en son de nostalgia, nuestros ‘posts’ pasados y así calientan motores para la nuevo. Para comenzar les sugerimos 3 de nuetros ‘posts’ más populares en el 2011: un poco de Martorell, otro de la UPR y simpatía con el difunto pero nunca olvidado Café 103.

Esperamos lo re-disfruten y, sobre todo, que se mantengan pendiente a próximas publicaciones. Recuerden también que nos pueden seguir en el fan page de Facebook.

¡Ya mismo regresamos!

Bueno, continuamos con nuestro calendario artístico, hoy, en el espacio que parece que liderará la cantidad de exposiciones anuales y el sábado, en un espacio que siempre me ha parecido chulo y entiendo que debería permanecer más activo.

Katiana “Nubeluz” Modestti,”nube”, presenta S I E N D O NUBE SIENDO [HUMANO] en Candela en el Viejo San Juan. La artista parece reflexionar en las nubes y sus piezas consisten en escenas de magia, criaturas compuestas y caricaturas que construye a través de “líneas simples, arrugas, restos y frases incompletas.” La apertura comienza a las 7:00pm.

Here is the letter:

We faculty members of The New School would like to express our solidarity with the Occupy Wall Street protest. We support its demand for real democracy and its denunciation of the effects of the economic crisis on the conditions of life for millions of people around the world. We strongly disagree with political and economic measures against the crisis based on the reduction of public spending and cuts to public services. We condemn the exclusive and unnecessary use of force by the NYPD that resulted in the arrests of 700 hundred people marching in a peaceful and non-violent demonstration on Saturday October 1st. It is inconceivable that New York, the city known for a tradition of free and independent thinking, should be governed like a police state.

This crisis and the measures adopted by governments will affect the future of young people, and among them, our student body. We all know that our students made a commitment to higher education that forces them into debt. The current economic situation is such that our students will probably carry these debts for decades to come. This is why we support the walk out organized by our students on Wednesday October 5th at 3:30pm.

To see who signed the letter click here.

Nuevamente METRO:plataformaorganizada nos invita a la Charla en torno al trabajo de Sebastián Vallejo.  Participarán de la charla informal los artistas Sebastián Vallejo y Yolanda Velázquez  y nada más y nada menos que los curadores Lilliana Ramos Collado y Ralph Vázquez.  La entrada es libre de costo y comenzará a las 3:00pm.

Galería Yemayá presenta Carry-On: Puerto Rico Inspected. Parece ser una  interesante muestra que comenta acerca de la condición insular; 35 piezas de artistas de Puerto Rico se expondrán en el Villa Victoria Center for the Arts en Boston, Massachusetts, con el propósito de argumentar las condiciones a las que deben adherirse al portar sus obras fuera de Puerto Rico.  La dirección del lugar es: La Galería @ Villa Victoria Center for the Arts, Boston, Massachusetts,  85 W. Newton Street. Comienza a las 6:00pm.

Puedes ver aquí la lista de los artistas participantes.

“Es hora de aullar, porque si nos dejamos llevar por los poderes que nos gobiernan, y no hacemos nada por contrarrestarlos, se puede decir que nos merecemos lo que tenemos.” José Saramago

Santurce sirvió como cuna para convertir espacios relativamente olvidados en galerías y lugares alternativos costo-efectivos para el gestor cultural. En la generación artística actual se ha fortalecido un movimiento de autogestión; posiblemente respondiendo a la institucionalización de las artes, la influencia política y los efectos que ha tenido la quebrantada economía en nuestra cultura. Nuevos espacios han surgido por la necesidad de que artistas, curadores e historiadores de arte puedan producir sus propias propuestas sin las limitaciones o restricciones de Museos e Instituciones que, en su mayoría, excluyen artistas emergentes o están mediados por la situación política-partidista del país.

Santurce es Ley, es un proyecto anual e independiente que comenzó en mayo de 2009 con la idea de entrelazar la creciente población artística que se trasladó a Santurce, con la comunidad oriunda del sector. El pasado 17 de septiembre, se realizó la tercera edición del evento que significó ser una mucho más ambiciosa que las primeras dos. Más artistas y espacios alternativos se unieron a la propuesta.

Santurce, un sector suburbano que desde principios del siglo XX ha sufrido una metamorfosis de significación cultural. Es un terreno de manglar cuya geografía es trascendental por su aproximación a la cuidad capital de San Juan. La cuidad, después de un crecimiento artístico y económico que gozó en la década de los cincuenta, pasó al deterioro a consecuencia del “desarrollo urbano” que impartió el gobierno de la época. Santurce es Ley fue hecho con la misión de apropiarse de esos edificios para pintarlos y devolverles algún valor.

Uno de los edificios seleccionados fue el de San Expedito, el cual fue pintado por Melissa Xiloj e intervenido por Freddy Idoña, durante el evento. Los demás murales estuvieron a cargo de los colectivos Hello Again, Nepo, EKC4, Aslan, The Stencil Network, El COCA, El Coro Gráfico, Ismo, Dsñotipo, La Pandilla y Gerardo Cloquel. Los murales realizados en esta edición se caracterizaron por hacer referencia histórica a Santurce como el mural de Fresh Crew en la pared del antiguo taller Alacrán de la Calle Cerra.

El estacionamiento frente a C787studios fue, como en otros años, el punto de encuentro. Allí se ubicó la tarima, y galerías La Loseta, Yemayá, Trailer Park Proyects y Osviarte así como pintura en vivo del COCA y Katianidad Nube. La pared del extremo derecho se dividía entre el mural del colectivo Hello Again y la fotos INSIDE OUT. Proveniente del artista francés JR, INSIDE OUT es un proyecto global de retratos a gran escala y Santurce es Ley lo presento como una pieza de arte compuesta de imágenes de gestores del arte en conjunto con nativos de la comunidad de Santurce.

Dos de los desafíos más grandes para Santurce es Ley 3 fue intentar convencer al Municipio de que no se trataba de jóvenes con ganas de “janguear” y “un bebe lata” como lo que se convirtieron las noches de galerías del viejo San Juan. El segundo, poder integrar la comunidad santurcina a la actividad. Hubo un poco de confusión por el itinerario, la localización y los horarios de cada espacio/galería. Tampoco ayudó que la actividad tuvo que ser pospuesta una semana más por el paso de la tormenta María.

Otras galerías y espacios que participaron este año fueron Laboratorio de Artes Binarios y Abracadabra. El ultimo tuvo la colaboración del grupo de teatro Y no había Luz. En adición, el artista Omar Velázquez introdujo la tradición de la serigrafía en el cartel de la actividad. En la música el cantante Jazz Bandana impresionó con su animada interpretación y por dejarse tatuar en el escenario. Lado Ve y La orquesta El Macabeo pusieron a la gente a bailar y dejaron al público pidiendo más, en el cierre. El evento tuvo fin a las 12 de la media noche y no se reportaron incidentes mayores.

A su vez, en contraste a Santurce es Ley 2, hubo más aportación de la comunidad. Vecinos pintaron sus negocios, ayudaron a los muralistas con electricidad durante casi las dos semanas de trabajo. Además, un sin número de pequeños comercios permanecieron abiertos -aprovechando la muchedumbre- para vender pinchos, frituras, agua y cervezas o repartir hojas sueltas con promoción.

Lo cierto es que Santurce necesita éste tipo de actividad. La comunidad Cangrejera ha sufrido una segregación decadente, la expropiación y el abandono. Los residentes permitieron la realización de Santurce es Ley porque entienden que es un esfuerzo de personas que genuinamente quieren ayudar a rescatar a Santurce, y no son intentos gestionados por corporaciones o partidos políticos con agendas ocultas.

Pueden encontrar mas fotos en 1DayRobot.

La autora es estudiante de posgrado en redacción de la USC, amante del arte y colaboradora de Santurce es Ley.

Herminio Rodríguez nos muestra El Caserío de Afuera Adentro, a través de una instalación en la que convierte su estudio fotográfico en una especie de cámara oscura de gran tamaño.  El artista presenta otra forma de mirar y aproximarse al caserío.  La exposición será en North Light Photography Studio, 2328 Avenida Borinquen, San Juan, a las 11:00am.  La muestra permanecerá hasta el 30 de septiembre de 2011.  El horario será de martes a viernes y domingos, 10:00 a.m. a 2:00 p.m.

SANTURCE ES LEY 3, Unión de arte independiente, se celebra hoy sábado 17 de septiembre, después de su cancelación la semana pasada.  Comienza a las 12:00 pm y habrá servicio de Taxis gratuitos y Bicitaxis.  Puedes ver el itinerario visual aquí.

Luego de una larga pausa me reintegro a Fractal ya establecida en Chicago, donde completaré un MA en Arts Administration and Policy en la School of the Art Institute of Chicago.

Adelheid Mers es la directora del programa (MAAAP) y moderadora del seminario del departamento, al cual se invitan semanalmente diferentes personalidades del mundo del arte tanto locales como internacionales. Mers, quien al igual es artista, nos presentó este complejo diagrama/mapa  llamado “Flexible Art Worlds” que fue construyendo durante su conferencia.

Lo interesante del diagrama es la posibilidad de reconstruir un nuevo sistema, enlazar puntos de conexión y expandir. Esta es la posibilidad a la que nos enfrentamos todos aquellos que trabajamos en las artes; de crear puentes entre disciplinas, comunidades, instituciones y sectores. Es indispensable entender el porque y que impacto tendrá la realidad de que pueden coexistir muchos mundos del arte, y las situaciones que traerá esta nueva presunción. Ya hemos escuchado y leído suficientes críticos e historiadores hablando sobre las líneas borrosas entre sectores; al parecer esas líneas separadoras han desaparecido, ahora sólo quedan posibilidades.

Pueden entrar a su página donde pueden ver la conferencia, manipular el mapa y ver otras versiones:

adelheidmers.org/aweb/artsorgs.htm

La segunda sorpesita es el videojuego The Cat and The Coup, diseñado por Peter Brinson y Kurosh ValaNejad. El mismo trata sobre el arrestro domiciliario del ex Primer Ministro de Iran (1951-1953) Mohammed Mossadegh, luego del golpe de estado en dicho país en el 1953. En resumidas cuentas, tu eres el Gato incordio de Mohammed Mossadegh… el cual le hace la vida imposible dentro de su hogar. Yes!

La tercera sorpresita es un video presentado por la ADAGP en el cual se explica de forma simple y simpatica el derecho de participación en la venta (Le Droit de Suite) de los artistas. Espero lo disfruten y, si no lo sabían, esa ley aplica en Puerto Rico.

le droit de suite (the resale right) – VA from Pierre-Emmanuel Lyet on Vimeo.

viernes, 9 de septiembre

Metro: plataformaorganizada presenta Methodic Chaos, exposición individual del artista Sebastián Vallejo.  La apertura se llevará a cabo hoy viernes, 9 de septiembre de 2011 a las 7:00pm.